/* 0.87.118 — de luisterspeler (lezerskant: blauw). Werkt op de boekpagina en op de losse pagina van het voorbeeldboek. */
.sadaja-listen{--l-blue:#6fa7ff;--l-blue-2:#4f8ef5;--l-text:#f6f7fb;--l-muted:#aab2c0;--l-line:rgba(111,167,255,.22);position:relative;overflow:hidden;margin-top:20px;padding:20px;border:1px solid var(--l-line);border-radius:16px;background:radial-gradient(circle at 92% 12%,rgba(111,167,255,.13),transparent 36%),linear-gradient(145deg,rgba(111,167,255,.06),rgba(255,255,255,.02)),#0d1117;color:var(--l-text);box-shadow:0 18px 44px rgba(0,0,0,.18);font-family:inherit;scroll-margin-top:90px}
.sadaja-listen:before{content:"";position:absolute;inset:0 auto 0 0;width:3px;background:linear-gradient(180deg,#9cc2ff,var(--l-blue-2))}
.sadaja-listen audio{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;opacity:0;pointer-events:none}
.sadaja-listen-head{display:flex;align-items:center;gap:14px;min-width:0}
.sadaja-listen-head>div{display:grid;gap:3px;min-width:0}
.sadaja-listen-cover{flex:0 0 56px;width:56px;height:56px;border-radius:8px;object-fit:cover;box-shadow:0 6px 16px rgba(0,0,0,.3)}
.sadaja-listen-kicker{color:var(--l-blue);font-size:10px;font-weight:900;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase}
.sadaja-listen-now{font-size:16px;font-weight:800;line-height:1.3;overflow-wrap:anywhere}
.sadaja-listen-resume{color:var(--l-muted);font-size:12px}
.sadaja-listen-resume[hidden],.sadaja-listen-status[hidden]{display:none!important}
.sadaja-listen-bar{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;gap:10px;align-items:center;margin-top:16px;direction:ltr;color:var(--l-muted);font-size:12px;font-variant-numeric:tabular-nums}
.sadaja-listen-bar input[type=range]{width:100%;margin:0;accent-color:var(--l-blue);cursor:pointer}
.sadaja-listen-controls{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;margin-top:14px;direction:ltr}
.sadaja-listen .sadaja-listen-btn{display:inline-grid!important;place-items:center;width:46px;height:46px;min-height:0!important;padding:0!important;border:1px solid var(--l-line)!important;border-radius:50%!important;background:rgba(111,167,255,.08)!important;color:var(--l-text)!important;font-family:inherit!important;font-size:13px!important;font-weight:800!important;line-height:1!important;cursor:pointer;box-shadow:none!important;transition:background .15s ease,transform .15s ease}
.sadaja-listen .sadaja-listen-btn:hover,.sadaja-listen .sadaja-listen-btn:focus-visible{background:rgba(111,167,255,.18)!important;outline:none}
.sadaja-listen .sadaja-listen-btn:focus-visible{box-shadow:0 0 0 3px rgba(111,167,255,.45)!important}
.sadaja-listen .sadaja-listen-btn:disabled{opacity:.35;cursor:default}
.sadaja-listen .sadaja-listen-btn svg{width:20px;height:20px;fill:currentColor}
.sadaja-listen .sadaja-listen-btn[data-listen=toggle]{width:62px;height:62px;border-color:transparent!important;background:linear-gradient(135deg,#8ab8ff,var(--l-blue-2))!important;color:#0a0d12!important;box-shadow:0 10px 26px rgba(79,142,245,.28)!important}
.sadaja-listen .sadaja-listen-btn[data-listen=toggle] svg{width:26px;height:26px}
.sadaja-listen .i-pause,.sadaja-listen.is-playing .i-play{display:none}
.sadaja-listen.is-playing .i-pause{display:block}
.sadaja-listen-options{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:end;justify-content:center;gap:10px 16px;margin-top:16px}
.sadaja-listen-options label{display:grid;gap:4px;color:var(--l-muted);font-size:11px;font-weight:700}
.sadaja-listen-options select{min-width:120px;min-height:38px;padding:6px 10px;border:1px solid var(--l-line);border-radius:10px;background:#141a22;color:var(--l-text);font:inherit;font-size:13px}
.sadaja-listen-sleepleft:empty{display:none}
.sadaja-listen-sleepleft{min-width:48px;padding-bottom:10px;color:var(--l-blue);font-size:12px;font-variant-numeric:tabular-nums}
.sadaja-listen-status{margin:12px 0 0;padding:8px 12px;border-radius:10px;background:rgba(111,167,255,.1);color:var(--l-text);font-size:13px}
.sadaja-listen-chapters{margin-top:16px;border-top:1px solid var(--l-line);padding-top:12px}
.sadaja-listen-chapters summary{cursor:pointer;color:var(--l-blue);font-size:13px;font-weight:800}
.sadaja-listen-chapters ol{max-height:320px;overflow:auto;margin:10px 0 0;padding:0;list-style:none}
.sadaja-listen-chapters li+li{border-top:1px solid rgba(255,255,255,.05)}
.sadaja-listen .sadaja-listen-chapters button{display:flex!important;width:100%;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:12px;min-height:44px;padding:8px 10px!important;border:0!important;border-radius:8px!important;background:transparent!important;color:var(--l-text)!important;font-family:inherit!important;font-size:14px!important;font-weight:500!important;line-height:1.35!important;text-align:start;cursor:pointer;box-shadow:none!important}
.sadaja-listen .sadaja-listen-chapters button:hover,.sadaja-listen .sadaja-listen-chapters button:focus-visible{background:rgba(111,167,255,.1)!important;outline:none}
.sadaja-listen .sadaja-listen-chapters button.is-current{background:rgba(111,167,255,.16)!important;color:#fff!important;font-weight:800!important}
.sadaja-listen-chapters small{flex:0 0 auto;color:var(--l-muted);font-size:12px;font-variant-numeric:tabular-nums}
.sadaja-listen-foot{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 14px;margin:14px 0 0;color:var(--l-muted);font-size:12px}
.sadaja-listen-foot a{color:var(--l-blue)}
/* 0.87.119: meerdere opnames (origineel en Engels) */
.sadaja-listen[hidden]{display:none!important}
.sadaja-listen-versions{margin-top:20px;scroll-margin-top:90px}
.sadaja-listen-versions>.sadaja-listen{margin-top:10px}
.sadaja-listen-langs{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:8px}
.sadaja-listen-langs>span{margin-inline-end:4px;color:#aab2c0;font-size:12px;font-weight:700}
.sadaja-listen-langs button{min-height:40px!important;padding:6px 14px!important;border:1px solid rgba(111,167,255,.3)!important;border-radius:999px!important;background:transparent!important;color:#f6f7fb!important;font-family:inherit!important;font-size:13px!important;font-weight:700!important;cursor:pointer;box-shadow:none!important}
.sadaja-listen-langs button[aria-selected=true]{border-color:#6fa7ff!important;background:rgba(111,167,255,.18)!important;color:#fff!important}
.sadaja-listen-langs button:focus-visible{outline:3px solid rgba(111,167,255,.5)!important;outline-offset:2px}
/* 0.87.120: vlaggetjes (ook op de losse pagina van het voorbeeldboek, waar home.css niet laadt) */
.sadaja-listen .sadaja-flag,.sadaja-listen-langs .sadaja-flag{display:inline-block;width:21px;height:14px;border-radius:2px;box-shadow:0 0 0 1px rgba(255,255,255,.22);vertical-align:-2px}
.sadaja-listen-kicker .sadaja-flag{margin-inline-start:6px;width:18px;height:12px}
.sadaja-listen-langs button{display:inline-flex!important;align-items:center;gap:7px}
@media(max-width:620px){.sadaja-listen{padding:16px}.sadaja-listen-controls{gap:8px}.sadaja-listen .sadaja-listen-btn{width:44px;height:44px}.sadaja-listen .sadaja-listen-btn[data-listen=toggle]{width:58px;height:58px}.sadaja-listen-options select{min-width:0;width:100%}.sadaja-listen-options label{flex:1 1 40%}}
